海内东南陬（z＃u）以西者。 【译文】海内由东南角向西的国家地区、山丘河川依次如下。 瓯居海中。闽在海中，其西北有山。一曰闽中山在海中。 【译文】瓯在海中。闽在海中，它的西北方有座山。另一种说法认为闽地的山在海中。 三天子鄣（zh1ng）山在闽西（海）北。一曰在海中。 【译文】三天子鄣山在闽的西北方。另一种说法认为三天子鄣山在海中。 桂林八树，在番（p1n）...
...云：「從南頭起之也。」珂案：郭注「從南頭起之也」應作「從東南頭起之也」。此經方位與海外南經所記方位恰相反。 甌居海中１。閩在海中２，其西北有山。一曰閩中山在海中３。１ 郭璞云：「今臨海永寧縣，即東甌，在岐海中也；音嘔。」王念孫云：「御覽州郡十七（卷一七一）引居作在。」楊慎云：「郭注岐海，海之岐流也，猶云稗海。」郝懿行云：「周書王會篇云：『歐人蟬蛇。』孔晁注云...
...二——珂）引作『偎人而愛人』，又引注文：『古謂天毒即天竺，浮屠所興。』」郝懿行云：「愛之，藏經本作愛人，是也。 列子 （黃帝篇）云：『列姑射山，有神人，不偎不愛，仙聖為之臣。』義正與此合。袁宏漢紀云：『浮屠，佛也；天竺國有佛道，其教以修善慈心為主，不殺生。』亦此義也，玉篇云：『偎，愛也。』本此。又云：『北海之隈，有國曰偎人。』以『偎人』為國名，義與此異。」珂...
海外自（东）［西］北陬（z＃u）至（西）［东］北陬者。 【译文】海外从西北角到东北角的国家地区、山丘河川分别如下。 无（）［启］（q！）之国在长股东，为人无（）［启］①。 【注释】①无启：无嗣。传说无启国的人住在洞穴中，平常吃泥土，不分男女，一死就埋了，但他们的心不腐朽，死后一百二十年就又重新化成人。 【译文】无启国在长股国的东面，那里的人不生育子孙后代。 ...
...东注渤海，入（越）章武北。漳水出山阳东，东注渤海，入章武南①。 【注释】①从“岷三江”至“入章武南”这一大段文字，据学者的研究，认为不是《 山海经 》原文，而是《水经》一书中的文字。但因这段文字为底本所原有，故仍保留它并作今译，唯不做注。 【译文】从岷山中流出三条江水，首先是长江从汶山流出，再者北江从曼山流出，还有南江从高山流出。高山座落在成都的西面。三条江...
...人的面孔，乘着两条龙。 建平元年四月丙戊，待诏太常属臣望校治，侍中光禄勋臣龚、侍中奉车都尉光禄大夫臣秀领主省①。 【注释】①这段文字不是《 山海经 》原文，而是整理者对本卷文字作完校勘工作后的署名。建平是西汉哀帝的年号，而建平元年相当于公元前六年。秀即刘秀，原来叫刘歆，后来改名为秀，西汉末年人，是著名的经学家、 目录 学家。他曾继承其父刘向的事业，领导主持整...
...爪子是红色的，长有六个头，名叫鸟。 有大巫山。有金之山。西南，大荒之（中）隅，有偏句、常羊之山。 【译文】有座大巫山。又有座金山。在西南方，大荒的一个角落，有偏句山、常羊山。 按：夏后开即启，避汉景帝讳云①。 【注释】①这两句按语不是《 山海经 》原文，也不知是谁题写的，但为底本所有，今仍存其旧。 【译文】按语：夏后开就是夏后启，为避汉景帝刘启的名讳而改的。
１ 珂案：山海經之「經」，乃「經歷」之「經」，意謂山海之所經，初非有「經典」之義。書君奭：「弗克經歷。」注：「不能經久歷遠。」此「經歷」連文之最早者也。 孟子 盡心下篇：「經德不回。」注：「經，行也。」猶與「經歷」之義為近。至於由「常」、「法」之「經」引申而為「經典」之「經」乃較晚矣。史記大宛傳稱「禹本紀、山海經所有怪物，余不敢言之」，山海經之名見於載籍者始...
...墬形訓云：自西北至西南方，起修股民肅慎民，此文正倒。知此經是說圖之詞，或右行則自西南至西北起三身國，或左行則自西北至西南起修股民。是漢時猶有山海經圖，各依所見為說，故不同也。」 滅蒙鳥在結匈國北１，為鳥青，赤尾。 １ 畢沅云：「蓋結匈國所有，承上文起西南陬言，其圖象在結匈國北也。」郝懿行云：「博物志（外國）云：『結匈國有滅蒙鳥。』本此。海內西經又有孟鳥。」 ...
... 【译文】在南海以外，赤水的西岸，流沙的东面，生长着一种野兽，左边右边都有一个头，名称是踢。还有三只青色的野兽交相合并着，名称是双双。 有阿山者。南海之中，有氾天之山，赤水穷焉。赤水之东，有苍梧之野，舜与叔均之所葬也①。爰有文贝、离俞、（）［鸱］久、鹰、贾、委维、熊、罴（p0）、象、虎、豹、狼、视肉②。 【注释】①叔均：又叫商均，传说是帝舜的儿子。帝舜南巡到...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。