...们便转而研究中医中药，并将这些内容介绍到欧洲。 传教士选择了中医的脉学、针灸学和本草学三部分内容向欧洲介绍中国的医药知识。 最早介绍脉学的是卜弥格的《医论》，康熙十五年(1676年)米兰出版了它的意大利文译本，十年后，纽伦堡天然药物研究杂纂补编，收录了此书。英国名医弗洛伊尔(J.Flover)受卜弥格译述的中医脉学的启示，致力于脉搏研究，并把他译述中医学的拉...
...录，使得一些已散佚的古代医书及本草借由纲目而保存下来。 传播 《本草纲目》先后流传到日本（1606年）、朝鲜、越南等地，1656 年，波兰人卜弥格（P. Michael Boym，1612年－1659年）将《本草纲目》译成拉丁文本，书名《中国植物志》（Flora sinensis），在欧洲维也纳出版。1676年米兰出版了意大利文译本，1735年以后又被翻译成...
...。公元14世纪，我国的脉学传到波斯，当时波斯出版的一部《百科全书》中，还特别引述了《脉经》和王叔和的名字。公元17世纪时，来中国学习的波兰人卜弥格，曾把《脉经》译成拉丁文，于公元1666年出版，介绍了中国的脉法。特别值得提出的是，18世纪英国的著名医学家芙罗伊尔，因受《脉经》的影响而研究脉学，发明了切脉时的脉搏计数表，还写了《医生诊脉的表》一书，于公元170...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。