高似兰 (英文名 菲力浦·伯鲁涅列斯基·高似兰 , Philip Brunelleschi Cousland ,1860年-1930年),苏格兰传教士医生。 生平 贡献 高似兰编撰的英汉对照《医学辞汇 Lexicon of Medical Terms》是中国近代西医学最主要的医学工具书;在他的参与和推动下,成立医学名词审查会,为医学名词翻译标准化奠定基础。 ...
...时期内工作进展十分缓慢,主要原因有二,其一是博医会大多数会员对统一医学名词的工作并不重视,因为他们的主要目标是通过行医传教,而不是学术,以致高似兰曾多次抱怨发出的征求名词的意见书得不到积极的响应。另一个原因是名词委员会本身就不是一个健全的机构,实际上仅有高似兰一人在坚持工作。 尽管如此,名词委员会还是取得了一些成绩:1894年出版了《疾病名词词汇》、1898...
...部中文 生理学 教科书可能要数《哈氏 生理学 》(W.D.HamiltonHandbook ofPhyicology),该书最初由传教士医生高似兰等译为《体功学》,于1906年出版,后又有据不同版本多次翻译再版的版本。 二、中国近代 生理学 的建立 1913年,教育部在癸卯学制的基础上公布了新大学规程,其中规定,大学医科中设有“ 生理学 ”和“ 生理学 实习...
...护士,使中国人逐渐认识到护理是一种高尚的工作,要使护理工作被越来越多的中国人接受,并号召成立护士组织。公开信发表后,中国护士界受到很大震动。高似兰医生全力支持中国护士应该创办自己的组织,发行自己的刊物,并从《博医会报》上,留出l~2页的篇幅作为护士进行交流的园地。1909年来自全国各地的外国护士在福建鼓浪屿召开会议,选出兼职的主席和秘书,中华护士会诞生了。 ...
...期内工作进展十分缓慢,主要原因有二,其一是博医会大多数会员对统一医学名词的工作并不重视,因为他们的主要目标是通过行医传教,而不是学术,以致 高似兰 曾多次抱怨发出的征求名词的意见书得不到积极的响应。另一个原因是名词委员会本身就不是一个健全的机构,实际上仅有高似兰一人在坚持工作。 尽管如此,名词委员会还是取得了一些成绩:1894年出版了《疾病名词词汇》、189...
...中文生理学教科书可能要数《 哈氏生理学 》(W.D.Hamilton Handbook of Phyicology),该书最初由传教士医生 高似兰 等译为《 体功学 》,于1906年出版,后又有据不同版本多次翻译再版的版本。 二、中国近代生理学的建立 1913年,教育部在癸卯学制的基础上公布了新大学规程,其中规定,大学医科中设有“生理学”和“生理学实习”;农...
...士,使中国人逐渐认识到护理是一种高尚的工作,要使护理工作被越来越多的中国人接受,并号召成立护士组织。公开信发表后,中国护士界受到很大震动。 高似兰 医生全力支持中国护士应该创办自己的组织,发行自己的刊物,并从《博医会报》上,留出l~2页的篇幅作为护士进行交流的园地。1909年来自全国各地的外国护士在福建鼓浪屿召开会议,选出兼职的主席和秘书,中华护士会诞生了。...
所有搜索结果仅供参考,如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。